Servicios
Indexación
Un índice profesional que ayuda a los lectores a encontrar lo importante.
Mi servicio de indexación crea índices de final de libro claros y listos para publicación para manuscritos académicos y de no ficción. Estructuro las entradas en torno a conceptos e intención del lector, para que su obra sea más fácil de navegar, citar y usar en contextos reales de investigación.
Qué incluye
Estructura conceptual de entradas
Entradas principales y subentradas guiadas por conceptos, según cómo los lectores buscan ideas.
Arquitectura de referencias cruzadas
Referencias cruzadas (véase/véase también) que conectan términos relacionados y mejoran la localización.
Consistencia terminológica
Control terminológico de nombres, temas y variantes para asegurar consistencia.
Precisión de localizadores
Precisión en localizadores, con rangos limpios y supresión de duplicados.
Entrega según especificaciones editoriales
Índice final preparado según los requisitos de la editorial o la hoja de estilo.
Publisher-ready delivery
A final back-of-the-book index prepared according to your publisher’s requirements, style sheet, or agreed formatting guidelines.
Entregables
Archivo de índice
Índice completo y alfabetizado, listo para insertar en el manuscrito final.
Notas de estilo
Breve explicación de criterios de indexación, convenciones y lógica de referencias cruzadas.
Entrega final
Versión lista para editorial más una ronda de revisión para ajustes finales si es necesario.
Ideal para
Cuando las pruebas finales del manuscrito están disponibles y necesita un índice profesional, orientado al lector, que mejore navegación, facilidad de consulta y utilidad general.
- Monografías académicas y libros científicos
- Volúmenes colectivos y no ficción avanzada
- Manuscritos de consulta con contenido conceptual denso
Gestionar expectativas
Comprender los límites de la indexación.
Sin revisión completa del manuscrito
Corrección de estilo, revisión de fondo o corrección final del manuscrito completo.
Sin verificación de citas
Verificación factual de bibliografía, referencias o citas.
Sin maquetación ni composición
Composición, maquetación o reconstrucción de archivos de diseño.
Entender la indexación
Qué implica la indexación y cuándo encaja en el proceso editorial.
¿Necesita un índice profesional para su libro?
Envíeme algunos detalles y le responderé con un presupuesto.